Le PAIF est un plan opérationnel que les bénéficiaires de contrats et de conventions doivent soumettre chaque année, pour chaque unité d'aménagement où ils sont autorisés à récolter du bois. Le ministre doit approuver ce document avant de délivrer le permis d'intervention. Le PAIF doit évidemment refléter les stratégies d'aménagement décrites dans le plan général et le programme quinquennal de travaux établis dans ce même document. Les bénéficiaires doivent notamment y décrire les activités d'aménagement qu'ils comptent réaliser au cours de l'année et y indique la nature et l'emplacement des infrastructures qu'ils entendent mettre en place.
 PAIF 2008-2009 UAF 031-51 version 10 (déposé en décembre 2008)
PAIF 2008-2009 UAF 031-52 version 3 (déposé en décembre 2008)
|
